उम्र भर जलता रहा दिल और खामोशी के साथ,
शम्अ को इक रात की सोजेदिली पै नाज था।
-'साकिब' लखनवी

1.सोज - जलन, तपिश, ताप।
 

*****

उम्रे-दराज माँग कर लाये थे चार दिन,
दो आरजू में कट गए, दो इन्तिजार में।
कितना है बदनसीब 'जफर'दफ्न के लिए,
दो गज जमीं भी न मिली कू-ए-यार में।
-बहादुरशाह 'जफर'

1.दराज - लंबी, दीर्घ, तवील

2. कू - कूचा का लघु, दो घरों के बीच वाली तंग गली(यानि अपने देश में)
 

*****

उस अश्क की तासीर से अल्लाह बचाये,
जो अश्क आंखों में रहे और न बरसे।

1.अश्क - अश्रु, आंसू। 2.तासीर - प्रभाव, असर।
 

*****

उस गिरिफ्तारी की पूछो न तड़प जिसके लिये,
दर कफस का हो खुला और ताकते-परवाज न हो।
-'जलील' मानिकपुरी

1.दर - दरवाजा 2. कफस - पिंजड़ा 3. परवाज - उड़ान। 

 

*****

 

<< Previous  page -1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58                                                                                  Next >>