शेर-ओ-शायरी

<< Previous रूख़्सार [Cheek (of fair sex)]  Next >>

छनता है नूर आरिजे-गुलगूं से इस कदर,
हो जाती है सफेद भी उनकी निकाब सुर्ख।
-अमीर मीनाई


1.नूर - आभा, रौशनी 2.आरिजे-गुलगूं - गुलाबी गाल
3. निकाब - मुखावरण, मुखपट, बुर्का, ओट, पर्दा
4. सुर्ख - लाल रंग, लाल रँगा हुआ

 

*****

जब सूर्खिए-गुलशन का कभी जिक्र हुआ है,
तेरे लबो-रूखसार की बात आ ही गई
है।
-मजहर इमाम


1.सूर्खिए-गुलशन - गुलशन की लाली 2. लबो-रूखसार - होंठ और गाल

 

*****

जलवे की रोकथाम करेगा हिजाब क्या,
दरिया के आगे आबे-रवाँ की बिसात क्या?
-हसन बरेलवी


1, हिजाब - (i) आड़, पर्दा, ओट (ii) मुखावरण, बुर्का, पर्दा

2. आबे-रवाँ - तेजी से बहता पानी

 

*****

तुम मुखातिब भी हो, सामने भी हो,
तुमको देखूँ कि तुमसे बात करूँ।

-'फिराक' गोरखपुरी


1. मुखातिब - सम्बोधन कर्त्ता, बोलने वाला, बात करने वाला

 

*****

 

<< Previous  page - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10  Next >>